The suspicion that Mr Blair misled voters over Iraq has become an accusation of bad faith that has been impossible to shake off. By now a common nickname for the prime minister was "Bliar".
在伊拉克事情上,怀疑布莱尔先生误导了选民已被人们谴责为没有信用,一直都不可能被摆脱。
The misuse of private trading accounts by mutual fund managers is a practice, which like that of "black mouths," is common enough to have been given a colorful nickname in Chinese: "rat trading."
基金经理滥用私人交易账户又是一种做法,这就好比“黑嘴”,再普遍不过,在汉语中被形象地昵称为:“老鼠仓。”
They are not such a problem at college: students in the same dorm naturally gather around the table and it's common to give a nickname to schoolmates.
这与在大学读书时遇到的难题截然不同:同寝的同学会很自然地一起吃饭,给同学取外号也是很普遍的事情。
应用推荐